(Gijón, 1972)
Architecture influences its surroundings, and this is also true at the Port of El Musel.
For Adolfo Fernández, inspiration is more important than documentation. Based on this premise, he conceives this photograph as a reflection on the relationship between the landscape and the port, seeking to show it from a different perspective.
Fernández has always viewed and photographed El Musel from the outside, especially from Gijón, his hometown. However, during his fieldwork, what caught his attention was the reverse perspective: how Gijón looks from the port. Thus subverting the workshop’s title, Views of the Port, he decided to optically bring the city closer to the port. Because the city is also viewed from the port.
His creative process usually leads him to control every aspect of each project, but tackling the photo shoot in a single day—under specific lighting conditions and with such limited time—proved to be a real challenge. This immediacy required him to set aside the analog format he typically uses for his personal projects and adapt to the flow of the digital camera, incorporating surprise and improvisation as creative tools.
Throughout this creative process, sharing workshop and fieldwork with fellow artists allowed him to see how different photographs emerge from the same subject, reminding him that the framing is dictated by the gaze, not by the camera.
La arquitectura influye en su entorno y, en el Puerto de El Musel, también ocurre.
Para Adolfo Fernández, la inspiración es más importante que la documentación. Desde esta premisa, concibe esta fotografía como una reflexión sobre la relación entre el paisaje y el puerto, buscando mostrarla desde una perspectiva diferente.
Fernández siempre ha visto y fotografiado El Musel desde fuera, especialmente desde Gijón, su ciudad natal. Sin embargo, durante el trabajo de campo, lo que llamó su atención fue la perspectiva inversa: cómo se ve Gijón desde el puerto. Subvirtiendo así el título del taller, Miradas al puerto, decidió acercar ópticamente la ciudad al puerto. Porque desde el puerto también se mira a la ciudad.
Su proceso creativo suele llevarle a controlar todos los aspectos de cada trabajo, pero abordar la toma fotográfica en un solo día, bajo unas condiciones de luz específicas y con un tiempo tan limitado, supuso un verdadero reto. Esta inmediatez le exigió dejar de lado el formato analógico con el que habitualmente desarrolla sus proyectos personales y adaptarse al flujo de la cámara digital, incorporando el factor sorpresa y la improvisación como herramientas creativas.
En este proceso creativo, compartir taller y trabajo de campo con otros compañeros le permitió comprobar cómo, a partir de un mismo motivo, surgen fotografías diferentes, recordándole que el encuadre no lo dicta la cámara, sino la mirada.
–
Adolfo Fernández forma parte de la exposición Miradas al Puerto.
