The Other Night Sky: Lacrosse/Onyx II Passing Through Draco (USA 69) (2007)
C-Print. 152 x 121 cm. Cortesía: Galerie Thomas Zander, Colonia y Altman Siegel Gallery, San Francisco; DMSP
La serie The Other Night Sky utiliza datos recogidos por astrónomos aficionados para hacer rastrear y fotografiar satélites de reconocimiento secretos en órbita alrededor de la tierra. Las imágenes de formaciones de estrellas y planetas aluden engañosamente a la pintura del romanticismo, aunque lo que en realidad muestran es ese “otro” firmamento nocturno que es, en sí mismo, un ojo vigilante. Las obras de Paglen hacen que las tecnologías de reconocimiento se vuelvan en contra de sí mismas, ofreciendo acceso a lo secreto y, al hacerlo, a la posibilidad de “mirar cómo nos miran”.
