Pornographie, 2008
Vídeo HD, 2' 34''
Marie Combes (Francia, 1960) es artista visual. Trabaja con fotografía, vídeo y sonido. Estudió cine y vídeo arte en la Universidad de París VIII. Su trabajo suele explorar los límites y las restricciones de los marcos, así como las relaciones y tensiones en el flujo continuo de imágenes.
Patrick Renaud (Francia, 1960) también es artista visual. Trabaja igualmente con foto y vídeo. Sus imágenes tratan de poner en relieve la naturaleza efímera de las cosas, ya sean éstas arquitecturas o paisajes. Desde 2012 trabajan juntos en la configuración de un lenguaje audiovisual capaz de dejar testimonio de la fragmentación que da forma a la realidad. En sus vídeos, el montaje se establece como una suerte de balance entre pares: por un lado imagen y sonido, por otro, ficción y documental.
En marzo de 2013 participaron en el certamen de vídeo organizado anualmente por Le Cube, Centre de Création Numérique, de Issy-les-Moulineaux, Francia. Han trabajado, también, con el Observatorio Metropolitano de Cultura Digital y Representación de Detroit.
Pornographie se articula a partir de una de las facultades propias de la tecnología vídeo: registrar, gracias a la óptica, el mundo de otra forma. En concreto, en la película, el cuerpo humano construye, finalmente, un cosmos de ritmos y formas mínimas por medio de este juego de hacer pequeño y fragmentar lo que percibimos como unidad.